[Musique de fond]
[La ministre Dunlop s’adresse directement à la caméra, devant une petite tornade simulée.]
Voici à quoi une tornade peut ressembler : rapide, féroce et dévastatrice. Les tornades en Ontario peuvent se manifester soudainement, particulièrement pendant la saison chaude. D’où l’importance de bien se préparer.
Soyez à l’affût des bulletins météo. Préparez une trousse de secours et, dès l’émission d’une alerte, agissez sans délai. Réfugiez-vous au sous-sol ou au niveau le plus bas de votre domicile. Tenez-vous éloigné des fenêtres, des portes et des murs extérieurs. Si vous êtes à l’extérieur, dirigez-vous vers un creux de terrain et étendez-vous; le temps presse et vos gestes peuvent être vitaux. Pour cette saison des tornades, bâtissons un Ontario plus sûr et résilient en restant alertes et prêts à toute éventualité.
[Protect Ontario Logo]